Il burquini

Il burquini

La questione del velo e del cosiddetto burquini, indossato dalle donne islamiche sulle nostre spiagge, è una questione non difficile, ma difficilissima che non puo’ essere affrontata con schemi interpretativi rigidi e che non ha approdi certi. Coinvolge, infatti, i temi del multiculturalismo nelle società occidentali a seguito della globalizzazione e delle migrazioni, della laicità dello Stato, dei diritti degli individui, della libertà di scelta, della libertà religiosa. Ma uno tra tutti è il tema che, a mio avviso, prevale su quelli indicati e che viene troppo spesso lasciato sullo sfondo pur costituendone la struttura: lo scontro delle società patriarcali, occidentali ed orientali, sul corpo delle donne strumentalizzandolo a propri fini.

Da un lato il fondamentalismo islamico impone il velo come strumento di oppressione e annullamento delle donne; dall’altro i “civilissimi” sistemi democratici occidentali, eredi della Rivoluzione francese (anche di Olympe De Gouge, rivoluzionaria che venne ghigliottinata dal Terrore per avere scritto la “Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina”), utilizzano il velo come crociata contro l’immigrazione e l’islamismo per preservare la bianca e cattolica Europa con i suoi muri ed il suo filo spinato.

Quella del burquini è una questione complessa perché apre nuove frontiere di elaborazione nel ritagliare la forma dei diritti, purché qualcuno capisca di dovere raccogliere la sfida di non lasciare alla destra razzista e xenofoba i risvolti che genera.

Fino ad oggi il limite della sinistra è stato quello di avere troppo spesso sostenuto il relativismo culturale, quello che legittima l’arretramento dei diritti fondamentali davanti all’appartenenza culturale o religiosa, il cui effetto immediato, forse non consapevole, è quello di favorire l’attacco ai diritti delle donne, e di non porre né un limite né un discrimine al mondo musulmano se non sotto il profilo dell’ordine pubblico e della sicurezza.

L’imam che inneggia alla jihad ritengo debba essere espulso quanto e come l’imam che inneggia alla soggezione femminile da parte degli uomini.

La questione del velo è una questione essenzialmente culturale e non c’entra nulla con l’ordine pubblico e con il terrorismo (in questi termini si erano pronunciate invece le ordinanze dei sindaci francesi), è lapalissiano e mi pare irrispettoso per l’intelligenza di chi legge parlarne sotto questo profilo.

La valenza religiosa, ampiamente evocata nel dibattito occidentale, è solo uno dei suoi risvolti, sebbene si debba tenere conto che l’Islam, nel conflitto tra il divino ed il femminile – tipico di tutte le religioni monoteiste -, abbia optato per l’occultamento del femminile con un atteggiamento fobico del suo corpo. Senza dimenticare quanto sia ampia la letteratura femminista sul punto a partire da Fatima Mernissi e dalla tesi di Leila Ahmed secondo la quale il Corano non obbliga affatto le donne a portare il velo (Vedi “Oltre il velo: la donna nell’Islam da Maometto agli ayatollah”).

Per questo, ritenere che l’ordinanza del Consiglio di Stato francese abbia riportato il problema sui giusti binari non tiene conto, a mio avviso, della complessità del tema affrontato, in poche battute, con enunciazione di principi di diritto (e non di diritti) che riguardano essenzialmente questioni di competenza dei sindaci circa il divieto di accesso al mare dei bagnanti per tutelare l’ordine pubblico e l’igiene.

Invito tutti noi ad avvicinarci, con umiltà e volontà di ricerca, alla complessità della realtà femminile islamica e al suo interessantissimo dibattito interno, partendo dal dato che ci sono diverse spiegazioni sul perché le donne musulmane si velano (in Europa e nei loro Paesi): per devozione religiosa ritenendo che il Corano (vedi versetto 24:31) richieda questa forma di “modestia”; per essere identificate come musulmane; per evitare molestie sessuali in uno spazio pubblico dominato da maschi pervasivi; per ribellarsi all’Occidente colonialista; per opporsi alle scelte dei genitori; per moda; perché lo indossano le amiche; ecc.

Ci sono donne, come Hanna Yusif (giornalista di Internazionale), che definiscono il loro velo come una scelta femminista, così come c’è la scrittrice egiziana Mona Eltahawy che scrive “Sostenere che portare il niquab è una tematica femminista significa trasformare il femminismo nel suo contrario…Il divieto non viene appoggiato da coloro che vi leggono una forma di islamofobia e non lo vedono per ciò che è: una questione di diritti femminili… Per me è una delusione quando la sinistra europea non afferma forte e chiaro che la messa al bando del niquab è una questione di diritti femminili: punto e basta” (pag. 56 di “Perché ci odiano”).

Indossare il velo o non indossarlo non è un comportamento neutro. E’ una difficilissima scelta individuale che consuma un’ampia porzione delle energie intellettuali, culturali ed emotive delle donne musulmane.

Un dato è certo, come scrive Eltahawy, la donna è il suo velo e troppo spesso il suo velo ha più valore di lei.

Non è un caso che il termine “Hijab” in arabo significhi “barriera” o “separazione”, così come non è un caso che in Medio Oriente e in Nord Africa ci siano più donne velate adesso che in qualsiasi altra epoca precedente.

Le donne islamiche (molto più spesso gli uomini che presiedono le Comunità islamiche locali) che vengono intervistate nei nostri talk televisivi o sui giornali a proposito della libertà di scelta del velo sono solo quelle che lo indossano e a cui sono garantiti tutti i diritti dagli art. 2 e 3 (e a seguire) della Costituzione italiana e che vivono senza la “polizia della moralità” sotto casa che infila loro le dita nella vagina, in qualsiasi ora del giorno e della notte, per verificarne la verginità se non indossano il velo.

Mi piacerebbe sentire il punto di vista delle donne che non lo portano, come ci sono arrivate e a quale prezzo o di quelle che lo portano perché costrette anche nelle civilissime città italiane o francesi, o meglio, nelle loro periferie abbandonate.

Ma i nostri giornali hanno altri opinionisti, quelli che parlano di coloro di cui si parla senza averci mai parlato.

Voglio comprendere il bisogno culturale delle donne musulmane di difendere il proprio velo, specie di fronte ad islamofobi e razzisti; ma voglio anche non perdere mai di vista tutte quelle donne che non hanno “il privilegio” della scelta e che con l’affermazione altisonante del diritto al velo, come diritto ai segni religiosi e alla libertà individuale, vengono ridotte al silenzio e sottoposte alla quotidiana sopraffazione dei loro uomini.

Così come comprendo che indossi orgogliosamente il velo all’università di Londra la giovane pakistana dottoranda in economia per sancire la propria provenienza e la propria identità, così non posso e non voglio dimenticare ed inorridire che siano state lasciate bruciare vive 15 bambine in Arabia Saudita nella loro scuola, in cui era divampato un incendio, perché davanti ai soccorritori maschi non indossavano il velo, lasciato sui loro banchi per giocare meglio.

Il primo velo fa notizia, il secondo no.

Ma sempre di un pezzo di stoffa si tratta, quello che cela l’identità femminile perché qualcuno lo vuole, lo sollecita, lo gradisce…talvolta lo si sceglie anche perché è il contesto ad imporlo.

Mi sembra ovvio che a noi donne occidentali bianche nessuno dica nulla nelle esclusive spiagge tunisine o egiziane se portiamo un succinto bikini, ma quello che dobbiamo chiedere a gran voce è che non si uccida, non si perseguiti, non si denunci, non si stringano patti governativi ed economici lì dove una donna marocchina, tunisina, libica, egiziana non possa indossare nelle sue spiagge il bikini accanto a noi.

Vorrei che il mio Paese e l’Europa imponessero la reciprocità, senza i falsi alibi dei relativismi culturali utilizzati ed asserviti, troppo spesso, ad esigenze di mercato. L’alibi del premier francese Valls, che prima di tuonare contro il burquini – perché contrario ai diritti delle donne – aveva stretto la mano al sultano saudita sostenendo che la Francia avesse con quel Paese una “relazione strategica”, quella stessa Arabia Saudita che esercita il più ampio apartheid al mondo nei confronti delle donne e che fa morire le sue bambine bruciate nelle scuole.

Il tema del velo accende gli animi, in modo talvolta rigido ed ideologico, perché pone questioni irrisolte anche nei nostri paesi occidentali in cui gli uomini poco valutano quali e quante responsabilità abbiano circa la libertà di scelta delle donne, di ogni provenienza esse siano, e rispetto a qualsiasi simbolo –come un velo o come l’essere sempre e solo un oggetto sessuale – siano costrette a rappresentare.

Nessuno, mi sembra, si sia stracciato le vesti o si sia davvero interrogato sulle proprie responsabilità culturali circa le stragi quotidiane maschili dei femminicidi in Italia, anche frutto della nostra debolissima risposta giudiziaria visto che i dati di una ricerca della II Università di Napoli accerta che il 70 % delle donne uccise aveva denunciato i propri persecutori e che solo il 7 % delle donne denuncia violenze sessuali e maltrattamenti nella civilissima Europa, culla dei diritti, perché non ha alcuna fiducia – troppo spesso a ragione – nell’essere credute, visti i pregiudizi da cui le vittime di questi reati sono afflitte.

Così come l’Italia è il Paese in cui, secondo l’OCSE, gli uomini dedicano al lavoro di cura e domestico 14 ore settimanali a fronte delle 36 ore delle loro compagne così impedendo loro, nei fatti, di fare scelte professionali, politiche e sociali di rilievo.

In quelle 22 ore di differenza – differenza maggiore al mondo tra i Paesi industrializzati – c’è quella intollerabile ipocrisia di cui tutti dovrebbero parlare, a partire dagli uomini che tutelano “il diritto al burquini” e che troppo spesso non si rendono conto che disobbedire e  ribellarsi significa pagare il prezzo dell’ ostracismo della propria famiglia e della propria comunità che non tutte le donne possono permettersi e che non si chiama libertà di scelta ma obbligo di tacere e subire.

Il dibattito continua e comunque, per prima io, non ho alcuna certezza e resto ad ascoltare.

Come diceva Virginia Woolf “..Quando un argomento si presenta fortemente controverso – e qualunque problema relativo al sesso lo è – non si può sperare di riuscire a dire la verità. Si può solo dimostrare in che modo si è giunti a sostenere l’opinione che se ne dà”.

Ci ho provato.

Paola Di Nicola, giudice Tribunale di Roma

NOI PARLAMENTARI PD PER IL NO AL REFERENDUM

ANCHE NEL PD CRESCE IL NO

NOI PARLAMENTARI PD  PER IL NO AL REFERENDUM

I firmatari di questo documento sono parlamentari del PD che voteranno no al prossimo referendum costituzionale. Con la consapevolezza che la propria è posizione in dissenso da quella deliberata dal PD, ma nella convinzione che essa possa essere da noi assunta grazie al carattere liberale dello statuto del partito, il quale mette in conto che non si dia un vincolo disciplinare quando sono in gioco principi e impianto costituzionale. Una posizione, la nostra, che confidiamo possa essere doppiamente utile.

Da un lato, contribuendo a centrare il confronto sul merito della riforma, anziché su pregiudiziali posizioni di schieramento, come un po’ tutti, a cominciare dal PD, dichiarano di auspicare. Dall’altro, ritenendo che non siano pochi, tra elettori e militanti democratici, coloro che coltivano una opinione diversa da quella “ufficiale” del partito, pensiamo sia bene che essi abbiano voce. Circostanza che conferisce autorevolezza e forza al PD come grande partito pluralistico, inclusivo e appunto liberale. Sinteticamente, le motivazioni del nostro no sono le seguenti:

1) le priorità in agenda. È nostra convinzione che le riforme costituzionali, pur necessarie, non rappresentino la priorità in agenda. Di più: che da gran tempo è invalsa l’abitudine – una sorta di alibi per la classe politica – di imputare alla Costituzione la responsabilità di insufficienze che semmai vanno intestate alla politica e all’amministrazione; nonché di spostare tutta l’attenzione dall’esigenza di dare attuazione a principi e diritti scolpiti nella Carta alla ingegneria costituzionale in una sorta di frenesia riformatrice;

2) legittimazione o, meglio, autorevolezza di questo parlamento. Conosciamo la sentenza n. 1 del 2014 che autorizza l’operatività del parlamento ancorché eletto con il Porcellum dichiarato incostituzionale dalla Consulta. Ma una cosa è la sua operatività ordinaria, altra cosa è la riscrittura di ben 47 articoli della Costituzione, un ridisegno della sua seconda parte (per altro già rinnovata in taluni suoi articoli), per il quale si richiederebbero ben altra autorevolezza e forse un più esplicito mandato da parte degli elettori. Abbiamo la memoria corta: dopo l’esito delle elezioni politiche del 2013, dalle quali non è sortita una maggioranza, era opinione unanime che si dovesse dare vita a un governo istituzionale che portasse entro un anno a nuove elezioni, non a governi o a una legislatura costituenti;

3) metodo. È profilo cruciale. Le revisioni costituzionali sono materia parlamentare per eccellenza. Nel nostro caso, l’intero processo è stato ideato, gestito, votato dal governo, per altro facendo appello a motivazioni giuste ma francamente incongrue rispetto alla portata della riforma quali la riduzione dei costi. Un protagonismo esorbitante e improprio del governo, non privo di gravi conseguenze. Tra le quali quella di non giovare al fine di raccogliere una maggioranza larga, quale si conviene alla riscrittura della Legge fondamentale della Repubblica; quella inoltre di smentire il solenne impegno a non ripetere l’errore del passato di riforme varate da una stretta maggioranza di governo; quella infine di porre l’ennesimo, insidioso precedente foriero di altri futuri strappi da parte di maggioranze politiche contingenti, in un tempo che ci suggerisce di non escludere, per il futuro, governi dal segno illiberale. E ancora: quella di porre le premesse per un referendum costituzionale il cui oggetto slitta dal quesito di merito formale al quesito implicito sul sì o no al governo, dunque un plebiscito. Anche a motivo della non omogeneità dell’oggetto, come prescrive la giurisprudenza costituzionale e, prima ancora, l’art. 138 la cui “ratio” chiaramente sottintende revisioni mirate e puntuali;

4) il merito. In estrema sintesi, la nostra opinione è che la riforma non riesca a perseguire gli obiettivi dichiarati: di semplificazione e di conferimento di efficienza e di efficacia al sistema istituzionale. Più specificamente, essa disegna un bicameralismo confuso – va da sé che siamo favorevoli al superamento del bicameralismo paritario – nel quale il Senato, privo per altro di adeguata autorevolezza e rappresentatività, rischia semmai di costituire un ulteriore ostacolo al processo decisionale (davvero si pensa che il problema sia quello di fare più celermente nuove leggi, anziché quello di farne meno e di scriverle meglio?); un procedimento legislativo farraginoso e foriero di conflitti; un Senato la cui estrazione locale mal si concilia con le rilevanti competenze europee e internazionali affidategli; una esorbitante ricentralizzazione nel rapporto Stato-regioni che revoca il principio/valore delle autonomie ex art. 5 della Carta (paradossalmente ignorando l’esigenza di ripensare le regioni ad autonomia speciale); una complessiva alterazione degli equilibri, delle garanzie e dei bilanciamenti di cui si nutre il costituzionalismo tutto a vantaggio del governo, un vantaggio ulteriormente avvalorato dall’Italicum; il conferimento ai futuri consiglieri regionali e sindaci senatori dell’istituto dell’immunità sino a oggi riservato ai soli rappresentanti della nazione in senso proprio;

5) elettività dei senatori. Nell’ultimo e decisivo passaggio della riforma al Senato la questione più dibattuta fu quella della sua elettività, motivata in ragione delle competenze ad esso assegnate – dalle leggi di revisione costituzionale alla materia comunitaria sino alla ratifica dei trattati internazionali – che palesemente presuppongono senatori eletti direttamente dai cittadini in quanto fonte della sovranità nazionale. Ne è sortita una elaborata mediazione sul testo che di fatto rinvia la questione a una legge elettorale (del Senato) ordinaria di attuazione. Sul punto, vi fu l’intesa di fare precedere il referendum costituzionale da un impegnativo atto politico se non dalla messa a punto di una bozza di tale legge attuativa, della quale non si ha più notizia. Rilasciando così nell’incertezza la cruciale questione della elettività dei senatori;

6) infine una ragione politica, che riguarda il PD e, più complessivamente, l’evoluzione del sistema politico. Non è un mistero che, anche a motivo della impropria drammatizzazione politica della questione, si attende il referendum come uno spartiacque. Al punto che vi è chi rappresenta il fronte del sì come il laboratorio di uno schieramento o addirittura di un partito che muova dal PD, ma che vada oltre il PD. Una sorta di partito unico di governo, posizionato al centro, che si concepisce come alternativo alla destra e alla sinistra. Una prospettiva, per noi, tre volte sbagliata: perché snatura il confronto referendario; perché allontana il sistema politico dalla fisiologia di una competizione tra centrodestra, centrosinistra e 5 Stelle; perché altera il profilo costitutivo del PD quale partito di centrosinistra, ancorché non presuntuosamente autosufficiente, nel solco dell’Ulivo. Quel profilo e quell’assetto che, alle recenti amministrative, nel quadro di una bruciante sconfitta, ha consentito al PD di vincere la partita a Milano.

La nostra posizione per il no può riuscire utile sotto un altro, decisivo profilo. Quello delle gestione delle conseguenze a valle di una eventuale bocciatura della riforma. Il nostro è un no di merito alla riforma. La circostanza che anche elettori e militanti del PD possano avere contribuito al no non autorizzerebbe a stabilire un improprio automatismo: no alla riforma=crisi di governo. Qualcuno di sicuro lo sosterrà, anche perché, non certo noi, ma il premier, sbagliando, ha contribuito ad avvalorare tale tesi. Un automatismo che noi contestiamo, con il nostro no, rigorosamente distinto dal no al governo, che, lo ripetiamo, esula completamente dalle nostre intenzioni.

Paolo Corsini, Nerina Dirindin, Luigi Manconi, Claudio Micheloni, Massimo Mucchetti, Lucrezia Ricchiutti, Walter Tocci, Luisa Bossa, Angelo Capodicasa, Franco Monaco

“Io magistrato, le banche e i mutui concessi ai criminali”

“Io magistrato, le banche e i mutui concessi ai criminali”

Nelle indagini sui patrimoni mafiosi, sempre ambiguo il ruolo degli Istituti di Credito, grandi e piccoli

Caro direttore,
l’opinione pubblica sembra stanca di interventi in favore delle banche e ci chiediamo perché. La deflagrazione che il fallimento di una banca, magari dell’importanza di Mps, creerebbe nel tessuto economico costringe lo Stato ad un intervento. Ma quale? Faccio il magistrato al Tribunale di Roma e ho dedicato gli ultimi tre anni della mia vita professionale alle misure di prevenzione patrimoniali: sequestro e confisca di patrimoni mafiosi o costruiti illecitamente, un’attività svolta mettendo sotto la lente di ingrandimento gli ultimi venti o trent’anni di vita imprenditoriale, economica, lecita e illecita di malavitosi, corrotti e criminali. Patrimoni di decine o centinaia di milioni di euro accumulati illecitamente.
In ognuno di questi processi abbiamo sempre trovato un grosso mutuo, un finanziamento o un prestito concesso da istituti bancari. Prestiti spesso concessi in evidente malafede, senza le garanzie minime, in situazioni in cui nessun cittadino “normale” avrebbe avuto accesso al credito. Con la conseguenza che spesso il Tribunale esclude tali crediti delle banche dal novero di quelli che devono essere soddisfatti con il denaro confiscato ai malavitosi. Una mole di attività bancaria svolta chiaramente facendo affari spregiudicati, prestando denaro a chi non dava nessuna garanzia, se non quella di entrate illecite. Negando, invece, i prestiti a chi non aveva garanzie fantasmagoriche, come ha potuto constatare chiunque, da persona comune, abbia chiesto un finanziamento o un mutuo in questi anni. E, si badi, questo non da parte delle sole banche di serie B o di provincia.

Non sono in condizione di fare un’analisi statistica o completa, ma poche banche mi sono parse estranee a questo modo spregiudicato e rischioso di fare impresa. Ora che la situazione economica è più difficile si scopre che i crediti di molte banche sono in sofferenza, non sono garantiti e si prende in considerazione di risolvere il grave pericolo insito nel fallimento di queste imprese mettendo denaro pubblico. Quando si guadagna ci si ricorda di essere un’impresa, quando si perde si socializzano le perdite. Non può funzionare così. Il fallimento di una banca è senza dubbio un rischio grosso per l’economia di un territorio o anche dell’intero paese, se la banca è grande. È ragionevole impedire che ciò accada. Ma non a qualsiasi costo e non regalando, sostanzialmente, il denaro ad un’impresa, anche se si trattasse di denaro dell’Europa o parzialmente dello stesso sistema bancario. Perché il patto sociale regga, investire denaro pubblico non può essere un regalo. Se una banca non ce la fa con le sue forze si nazionalizza, si risana e si rivende. Questo ha un senso per la collettività. E non è una bestemmia anticapitalista e antimoderna più di quanto non lo sia regalare denaro pubblico ad

un imprenditore, che per di più ha dimostrato di farne cattivo uso.

Marco Patarnello*, La Repubblica, 5-VIII-2016

*In magistratura dal 1989, è stato vicesegretario del Csm. Ora si occupa al Tribunale di Roma di misure di prevenzione antimafia, sequestro e confisca di patrimoni illeciti.