Grecia, gli errori della troika. “Assunzioni sbagliate e impatto su pil sottovalutato”

Grecia, gli errori della troika. “Assunzioni sbagliate e impatto su pil sottovalutato”

Due rapporti del Fondo monetario e uno studio commissionato dal Parlamento europeo evidenziano che il programma predisposto per Atene è stato un insuccesso. La ristrutturazione del debito avrebbe dovuto essere decisa fin dal 2010 per ridurre il peso dell’aggiustamento e rendere meno drammatico l’impatto sull’economia reale, ma l’opzione fu bocciata per motivi politici

Previsioni troppo ottimistiche su crescita e tasso di disoccupazione. Sottovalutazione dell’impatto dell’austerity sul Pil e sui conti pubblici. Sopravvalutazione dell’efficienza della macchina governativa di Atene. E un programma intrinsecamente “fragile“, viziato dal fatto che resistenze e veti politici non permisero di includere tra le misure previste una ristrutturazione del debito. Sono gli errori compiuti in Grecia dalla troika, l’ormai famigerato trio costituito dai rappresentanti di Bce, Commissione europea e Fondo monetario internazionale. Diventato simbolo dell’austerità cieca e bersaglio da Atene a Roma a Lisbona, di manifestazioni e cortei di protesta dei cittadini che ne hanno pagato le conseguenze. A evidenziare tutti gli sbagli commessi sono rapporti e relazioni firmati dagli stessi creditori che tra 2010 e 2013 hanno concesso al Paese 240 miliardi di euro, pari al 130% del suo Pil. Il più grande pacchetto di assistenza finanziaria della storia, sfociato però in un disastro sociale e, dopo l’insediamento del nuovo governo di Alexis Tsipras, in un’impasse politica ed economica che rende l’uscita del Paese dall’Eurozona un’ipotesi concreta.

Il primo mea culpa del Fondo monetario è arrivato già nel 2013, quando un working paper firmato dal capo economista Olivier Blanchard ha messo in luce che i cosiddetti “moltiplicatori fiscali“, cioè il rapporto tra la politica fiscale e l’andamento del Pil, erano stati sottostimati di almeno un terzo. In pratica l’istituzione di Washington ha agito supponendo che il rigore di bilancio imposto alla Grecia nell’ambito del memorandum avrebbe provocato, per ogni euro di aumento delle tasse e riduzione della spesa, un calo del prodotto di 0,5 euro. Ma i fatti hanno dimostrato che il valore reale, in un’economia già in recessione, è di almeno 1,5. Il che spiega – magra consolazione – perché la ricchezza prodotta dal Paese è crollata dal 2010 del 25% contro il 3% messo in conto dalla troika. Con l’effetto collaterale che la disoccupazione è salita oltre il 25%, mentre, secondo i funzionari europei e del Fondo, il tasso avrebbe dovuto limitarsi a salire al 13 per cento.

La troika stimava che ogni euro di aumento delle tasse avrebbe fatto calare il prodotto di 0,5. Invece è crollato di tre volte tanto

Di conseguenza, la spirale dell’indebitamento anziché recedere si è aggravata. Portando il debito, che stando alle ottimistiche aspettative della troika non avrebbe mai superato il 154% del Pil, al 175 per cento. Nonostante l”haircut“, cioè il taglio del valore nominale debito nelle mani dei privati, resosi alla fine inevitabile del 2012. Una strada che, come messo nero su bianco dallo stesso Fondo nel country report sulla Grecia diffuso a giugno 2013, avrebbe dovuto essere intrapresa due anni prima per “ridurre il peso dell’aggiustamento” e rendere “meno drammatica” la contrazione del prodotto. Invece, per evitare scontri politici negli Stati (Germania in primis) che devono ottenere il via libera del Parlamento prima di concedere aiuti finanziari, l’opzione fu bocciata. Con il risultato, si legge nel rapporto, di “fornire ai creditori privati una finestra per ridurre le proprie esposizioni e spostare il debito nelle mani dei creditori ufficiali”.

Ma c’è di peggio: come emerge dal resoconto del meeting del consiglio direttivo del Fondo monetario del 9 maggio 2010, reso noto dal Wall Street Journal, molte di queste perplessità furono espresse fin dall’inizio dai membri sudamericani del board. Per esempio l’argentino Pablo Andrés Pereira previde che la Grecia “sarebbe stata peggio dopo aver implementato il programma” e “la strategia avrebbe avuto un impatto solo marginale sui suoi problemi di solvibilità”. Mentre il brasiliano Paulo Nogueira Batista sottolineò che quello in discussione non era “un salvataggio della Grecia ma dei debitori privati del Paese”. E in effetti è stato proprio così: come Tsipras, alle prese con un debito che ha raggiunto quota 315 miliardi, ha sottolineato più volte, di fatto solo una minima parte dei prestiti ricevuti da Atene sono finiti all’economia reale. Venti miliardi, per la precisione, contro i 48,2 andati a ricapitalizzare le banche e i 149 (tra capitale e interessi) serviti per pagare i creditori. L’”haircut”, realizzato riacquistando i titoli a un prezzo di circa un terzo rispetto al valore nominale ed emettendo nuovi bond a scadenza più lunga, è poi costato circa 45 miliardi.

Uno studio commissionato dal Parlamento europeo sentenzia che “le assunzioni del programma della troika si sono rivelate ampiamente errate”

Una “confessione” ancora più esplicita è contenuta poi nello studio The Troika and financial assistance in the euro area: successes and failure, commissionato l’anno scorso dal comitato per gli Affari economici e monetari del Parlamento europeo. Ottantotto pagine che esaminano nel dettaglio gli esiti dei programmi messi in atto in Grecia, Irlanda, Portogallo e Cipro giungendo alla conclusione che “a questo stadio non si può ritenere” che quello disegnato per Atene “abbia avuto successo” visto che “la competitività è ben lungi dall’essere stata ripristinata”, “l’accesso ai mercati finanziari molto probabilmente non sarà recuperato nel vicino futuro”, “le riforme strutturali stanno procedendo a un ritmo lento” e “le assunzioni del programma della troika si sono ampiamente rivelate errate“.

Non è un caso, quindi, se mentre Tsipras e il ministro delle Finanze Yanis Varoufakis si giocano tutto a Bruxelles la troika sembra arrivata al capolinea. Il presidente dell’esecutivo Ue Jean Claude Juncker si è più volte detto favorevole alla sua abolizione e la Bce di Mario Draghi dovrà per forza chiamarsene fuori perché glielo impone la sentenza della Corte di giustizia europea sul programma di acquisto di bond governativi, in base alla quale l’Eurotower deve astenersi dal partecipare al monitoraggio dei programmi di assistenza. Il Fondo, dal canto suo, preferisce sfilarsi e fare da sé, recuperando una visuale “globale” e non limitata al continente europeo. Il fatto che, nelle trattative ora in corso sul programma di aiuti, si sia deciso di usare un più neutro “istituzioni” al posto dell’odiata parola a sei lettere, non dipende solo dal niet di Varoufakis, che con la troika si rifiuta di trattare. Ma dimostra che gli uomini in abito scuro saranno anche un capro espiatorio, ma hanno fatto troppi errori per poter restare in campo.

Il Fatto Quotidiano, 16-II-2015

Ecoreati, quella norma odiosa per garantire la non punibilità. Si ribella pure l’ordine dei chimici!

Ecoreati, quella norma odiosa per garantire la non punibilità. Si ribella pure l’ordine dei chimici!

Siamo il paese del bengodi per gli inquinatori e i devastatori del territorio. A dirlo sono le classifiche europee. E pure, in una situazione così estrema il Governo Renzi introduce alcune forme di depenalizzazione, come quella sugli ecoreati. Basta proporsi per il “ravvedimento operoso” e si può tranquillamente mettere una pietra tombale sui delitti compiuti contro la comunità e l’ambiente. Una logica tutto sommato incentivante vista la lentezza dei processi e l’assoluta sproporzione tra l’entità dei danni e la possibilità di porvi rimedio da parte di chi li causa. Dicono qualcosa i quattro miliardi di cui c’è bisogno per provare a sanare la situazione a Taranto?
Del resto, a nessuno sfugge che l’emendamento del Governo sembra ritagliato proprio su questa triste vicenda. E cioè permettere ai Riva di cavarsela con pochi euro. Dopo che in aula si è creato un po’ di trambusto, la maggioranza sta cercando di correre ai ripari. Ma il giochino è quello della limatura, per cui si passerebbe dalla “pietra tombale” all’attenuante.


La norma è talmente odiosa che a ribellarsi è addirittura l’ordine dei chimici, categoria che nei decenni ha prestato il fianco ai peggiori delitti ambientali e contro la salute. Il Consiglio nazionale dei chimici parla di “impunibilità inammissibile”. Una norma che, dice il presidente del Consiglio nazionale dei chimici, Armando Zingales, “nasconde sotto le buone intenzioni più di una polpetta avvelenata”. L’emendamento, per Zingales, non si limita a consentire il ”ravvedimento operoso” per ”contravvenzioni ambientali”, ma comprende ogni reato colposo, fino al disastro ambientale, perfino se reiterato. “I cittadini stanno assistendo al disastroso svilimento dell’attività legislativa che, anche sotto le spinte di lobby agguerrite, ha smesso di concepire normative che abbiano senso per la comunità nazionale, siano chiare, e non vadano contro altre provvedimenti o la Costituzione stessa della Repubblica”, tuona Zingales. “È ora che la voce della gente giunga al Palazzo: basta pasticci, leggi raffazzonate ed emendamenti il cui senso è chiaro solo a chi li ha dettati nottetempo! E se fare leggi buone richiede qualche giorno in più, si lasci da parte anche l’urgenza, richiamata continuamente dal premier. Far presto non è una giustificazione ammissibile a far ignobili pasticci. Altrimenti si stava meglio quando si stava peggio. E gli elettori se lo ricorderanno”, conclude Zingales.

Monica Frassoni, coordinatrice di Green Italia e co-presidente del Partito Verde europeo, ricorda che la norma è talmente negaativa che gli stessi favorevoli a poche ore dal voto ne avevano gia’ preso le distanze, “dimostrando in modo lampante che persino per chi lo ha voluto in prima istanza, il paragrafo va ora cancellato”. “Noi pensiamo che- sottolinea la coordinatrice di Green Italia- sia necessario un reale cambio di atteggiamento del Parlamento italiano rispetto a questa legge: bisogna eliminare ogni ambiguita’. I reati ambientali sono delitti a tutti gli effetti. È necessaria anche una piu’ attiva mobilitazione dell’opinione pubblica su questo tema”. Percio’, “invitiamo a sottoscrivere la petizione ‘Stop Italia dei veleni’ e l’iniziativa di Legambiente ‘In nome del popolo inquinato: subito i delitti ambientali nel Codice penale’ per chiedere al Senato di approvare subito una legge sull’introduzione dei delitti ambientali nel Codice penale davvero efficace”, conclude Frassoni.

Renato Di Nicola, acquapubblicaabruzzo@lists.riseup.net

La vicenda della sepoltura delle spoglie dei partigiani nella Cappella Taraborrelli

La vicenda della sepoltura delle spoglie dei partigiani nella Cappella Taraborrelli

La sezione ANPI “Alfredo Grifone” e il Coordinamento Cittadino de “L’Altra Chieti” hanno promosso per domenica 15 febbraio, dalle ore 10 alle ore 13, una cerimonia commemorativa, al Largo Martiri della Libertà, in memoria dei nove partigiani della Banda Palombaro fucilati l’11 febbraio 1944 a Colle Pineta di Pescara, e una pubblica sottoscrizione per raccogliere fondi per  la spesa di due lapidi da sistemare nella Cappella Taraborrelli, in cui sono tuttora inumati i resti di alcuni partigiani.

Chi sono questi partigiani? Quando sono stati sepolti in questa cappella e perché sono ancora lì? Chi è il proprietario della cappella? Perché l’ANPI e “L’Altra Chieti” hanno promosso la sottoscrizione? Per rispondere a queste domande, è necessario ricostruire brevemente, ma con chiarezza, la vicenda storica della sepoltura dei partigiani della Banda Palombaro.

I corpi dei 19 partigiani fucilati a Bussi e a Colle Pineta, esumati nell’estate del 1944,  furono provvisoriamente inumati in tombe distinte in un riquadro del Cimitero Comunale di Chieti riservato ai bambini. Pochi furono i familiari che potettero provvedere subito a traslare i propri congiunti nelle rispettive cappelle. Alcune salme di partigiani appartenenti a famiglie poverissime furono ospitate nelle loro cappelle da pietosi privati.

Nel gennaio del 1945 il Comune di Chieti deliberò la requisizione di una cappella gentilizia, di proprietà della famiglia della signora Angiolina Taraborrelli, che disponeva di una decina di loculi vuoti e, nell’attesa di una sistemazione definitiva, vi fece tumulare provvisoriamente le spoglie dei seguenti partigiani: Aldo e Alfredo Grifone, Eugenio Bruno, Marcello e Leonida Mucci, Pietro Falco, Aldo Sebastiani e Menotti Guzzi, e il capitano pilota della Regia Aeronautica Giovanni Baraldi, ucciso dai tedeschi nei pressi di Chieti.

Ultimata la tumulazione provvisoria, i rappresentanti del movimento resistenziale presenti nel rinnovato CPLN, nell’ANPI, nell’ANFIM e nella Giunta Comunale programmarono di inserire nel piano di miglioramento del Cimitero Comunale l’erezione di un mausoleo in cui inumare onorevolmente e in modo definitivo i resti dei Martiri antifascisti della città, finanziandone il progetto e la costruzione con sottoscrizioni e varie iniziative. Un progetto fu elaborato dall’architetto Giuseppe Colazilli –  zio di Luigi Colazilli fucilato a Bussi –  che partecipò alla gara di appalto indetta dall’ANPI. Fu raccolta una somma di circa 260.000 lire, insufficiente alla sua realizzazione (spesa prevista: circa 4 milioni). Col passar del tempo, risultata vana l’attesa dei finanziamenti “sempre promessi e mai concessi”, nonostante le ripetute denunce dell’ANPI ad ogni ricorrenza, il progetto del mausoleo fu abbandonato. I familiari, delusi, decisero di traslare, appena possibile, le spoglie dei loro cari nelle tombe di famiglia.

Negli anni Cinquanta l’ex fascista Valentino Mirra, presidente regionale dell’Istituto del Nastro Azzurro, lanciò l’idea di costruire il Sacrario Militare. Per la sua realizzazione i finanziamenti furono prontamente e generosamente concessi. Un Comitato pro Sacrario, da lui presieduto, aprì una pubblica sottoscrizione, che fruttò in breve tempo 40 milioni. Il Comune di Chieti concesse un contributo di 5 milioni, la Cassa di Risparmio un sostanzioso finanziamento. Il Sacrario fu inaugurato nel 1969 e l’ANPI non fu minimamente coinvolto.

Nel febbraio del 1962 il Comune,  per risolvere definitivamente il problema della sepoltura delle salme dei partigiani, acquistò la Cappella Taraborrelli. In seguito le spoglie di Bruno, Falco e dei fratelli Grifone furono traslate nelle cappelle di famiglia; quelle dei partigiani Leonida e Marcello Mucci, Aldo Sebastiani e Menotti Guzzi, e del capitano Giovanni Baraldi, sono rimaste per decenni dimenticate nella Cappella Taraborrelli.

Nel maggio del 2013 l’attuale Amministrazione Comunale ha dato il via alla ristrutturazione della cappella, affidando la realizzazione del progetto all’architetto Salvatore Colacito (le spoglie dei suddetti partigiani, chiuse in cassette,  sono state depositate nell’obitorio del Cimitero e saranno risistemate nella cappella al termine dei lavori).

La Sezione ANPI “Alfredo Grifone” di Chieti ha concordato con l’architetto di dare finalmente onorata sepoltura ai sei partigiani della Banda Palombaro Aldo e Alfredo Grifone, Leonida e Marcello Mucci, Aldo Sebastiani e Menotti Guzzi, e al capitano pilota Giovanni Baraldi, incidendo i loro nomi su una grande lapide sistemata all’interno della Cappella, e murando all’esterno una piccola lapide con l’epigrafe SACRARIO DI EROI DELLA RESISTENZA.

Ma il Comune ha interrotto i lavori perché mancherebbero i fondi per le due lapidi. Le spoglie dei  Martiri sono state abbandonate nell’obitorio del Cimitero!

Filippo Paziente